13 Novembre

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 4 , Colorado Avalanche 2
Shots: 20 - 34
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:24/48=49 %
PP: 0 of 2 (9 shots), Passing:65/85=76 %, Challenges:38/52=71 %
Attendance: 21273 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
20:53 0-1 Paul Stastny [9] (Jarret Stoll, Radek Dvorak)
29:51 1-1 Alexander Perezhogin [10] (Jonathan Toews)
30:25 2-1 Jonathan Toews [7] (Andrei Markov, Mike Komisarek)
34:37 2-2 Jere Lehtinen [10] (Brian Gionta, Patrick O'Sullivan)
------------------------------------------------------------
52:43 3-2 Chris Higgins [5] (Tobias Enström, Mike Komisarek)
58:01 4-2 Vincent Lecavalier [10] (Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:07 Bobby Ryan (5 min for fighting)
20:07 Guillaume Latendresse (5 min for fighting)
23:21 Andrei Markov (2 min for tripping)
25:59 Duvie Westcott (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 2 1 1 1 0 0 11.30 5
R Kyle Calder 0 0 1 0 0 1 0 -1 15.30 5
R Guillaume Latendresse 0 0 0 3 2 3 5 1 12.10 6
R Alexander Perezhogin 1 0 1 0 2 0 0 2 16.30 6
C Steve Bégin 0 0 2 0 2 0 0 0 12.50 5
C Tyler Arnason 0 0 3 0 1 2 0 0 13.30 7
C Josh Bailey 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.50 6
C Jonathan Toews 1 1 2 0 4 0 0 3 19.50 7
L Steve Ott 0 0 2 0 2 0 0 0 14.50 5
L Éric Perrin 0 0 0 0 2 0 0 0 13.50 5
L Chris Higgins 1 0 3 1 2 0 0 0 13.30 7
L Vincent Lecavalier 1 0 3 0 1 0 0 2 16.30 7
D Duvie Westcott 0 0 0 0 2 0 2 0 17.10 5
D Tobias Enström 0 1 1 1 0 0 0 0 18.20 7
D Mike Komisarek 0 2 0 10 1 6 0 2 26.30 10
D Yannick Weber 0 0 0 2 0 1 0 0 15.10 6
D Teemu Laakso 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 6
D Andrei Markov 0 2 1 1 0 0 2 2 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 32 0 0 60.00 10
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radek Dvorak 0 1 0 0 0 0 0 0 8.30 5
R Rostislav Olesz 0 0 2 2 0 2 0 0 15.10 8
R Patrick O'Sullivan 0 1 2 0 0 0 0 1 15.10 7
R Jarret Stoll 0 1 5 2 0 0 0 -3 19.50 7
C Stephen Weiss 0 0 2 2 0 2 0 0 9.50 5
C Todd Marchant 0 0 2 1 1 5 0 0 15.10 7
C Brian Gionta 0 1 2 1 2 1 0 1 17.00 7
C Paul Stastny 1 0 3 2 0 2 0 -3 18.10 7
L Bobby Ryan 0 0 2 2 0 2 5 0 8.00 6
L Lee Stempniak 0 0 1 1 4 3 0 0 15.10 6
L Jere Lehtinen 1 0 3 1 0 1 0 1 17.00 8
L Chris Drury 0 0 5 1 1 0 0 -3 19.50 6
D Jeff Schultz 0 0 1 1 0 1 0 0 16.30 7
D Ryan Suter 0 0 2 3 2 3 0 1 20.20 7
D Will Weber 0 0 0 0 0 0 0 -3 23.10 6
D Eric Brewer 0 0 2 0 1 1 0 0 17.20 6
D Fedor Tyutin 0 0 3 0 3 0 0 1 19.20 6
D Barret Jackman 0 0 0 1 0 1 0 -3 24.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Delmas 4 0 16 0 0 60.00 4
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Mike Komisarek
3rd star: Steve Mason

Notes for Montreal Canadiens:
-Alexander Perezhogin scored his 10th goal of the season.
-Vincent Lecavalier scored his 10th goal of the season.
-Andrei Markov notched his 10th assist of the season.

Notes for Colorado Avalanche:
-Jarret Stoll notched his 10th assist of the season.
-Jere Lehtinen scored his 10th goal of the season.

Other notes:
-Guillaume Latendresse beat Bobby Ryan in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 5( 38) , Lake Erie Monsters 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM David Toews (Ryan White, Olivier Latendresse)
2-0 HAM Steve Quailer (Blake Geoffrion)
3-0 HAM Andrew Conboy (Ryan Russell)
4-0 HAM Andrew Conboy (Patrick Johnson, Scott Kishel)
5-0 HAM Olivier Latendresse (Ryan White, David Toews)
5-1 LEM Matt Kronk (Codey Burki)

Goalies: Marco Cousineau - Billy Sauer


----------------------------------------------------------------------------
13/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 2 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 25 - 29
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:28/35=77 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:47/60=77 %
Attendance: 19250 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 508200 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:23 0-1 Chris Thorburn [2] (Jordan LaVallee)
31:27 1-1 Tim Gleason [1] (John Armstrong, Derek Roy)
33:07 1-2 Peter Schaefer [5] (Pascal Dupuis, Chris Thorburn)
34:38 2-2 Phil Kessel [6] (Mason Raymond, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
42:38 2-3 Todd White [4] (Marty Reasoner, Kari Lehtonen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:25 Roman Hamrlik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:16 Roman Hamrlik (2 min for boarding)
35:54 Steven Reinprecht (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
50:03 Rostislav Klesla (2 min for holding the stick)
52:26 Roman Hamrlik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Kamil Kreps 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 6
R Oscar Möller 0 0 1 0 2 0 0 1 13.20 5
R Phil Kessel 1 0 3 1 1 0 0 0 13.30 7
R Nikolai Zherdev 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.30 5
C Anton Gustafsson 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 4
C John Armstrong 0 1 2 1 0 1 0 1 15.00 7
C Derek Roy 0 1 2 0 1 0 0 0 16.50 7
C Brad Boyes 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.20 7
L Logan MacMillan 0 0 2 1 0 1 0 -2 9.20 6
L Jim O'Brien 0 0 1 4 1 3 0 1 19.00 8
L Mason Raymond 0 1 2 4 1 0 0 -1 17.20 7
L Milan Michalek 0 0 3 3 1 3 0 -1 20.00 7
D Roman Hamrlik 0 0 3 2 0 1 6 1 17.10 7
D Dennis Pearlman 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 5 0 0 0 -2 28.50 7
D Tim Gleason 1 0 1 1 0 2 0 1 14.50 7
D Dan Hamhuis 0 1 0 0 0 0 0 0 17.20 7
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 2 0 -1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 26 0 0 60.00 7
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 1 1 2 1 1 1 0 1 11.00 8
R Mike Forney 0 0 0 1 0 2 0 0 15.10 6
R Steven Reinprecht 0 0 3 0 1 0 2 0 10.50 6
R Patrice Bergeron 0 0 3 8 0 0 0 0 22.40 9
C Marty Reasoner 0 1 2 0 0 0 0 1 8.10 6
C Erik Christensen 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 7
C Nicklas Bergfors 0 0 2 0 0 0 0 0 11.00 6
C Todd White 1 0 2 0 4 0 0 0 20.50 7
L Jordan LaVallee 0 1 2 0 0 0 0 1 8.10 7
L Peter Schaefer 1 0 8 0 2 0 0 0 20.50 8
L Pascal Dupuis 0 1 4 1 0 0 0 0 11.00 8
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 2 0 1 0 0 20.00 9
D Sylvain Millard 0 0 0 1 2 0 0 0 12.00 5
D Brooks Orpik 0 0 0 2 0 0 0 0 13.10 6
D Dick Tärnström 0 0 1 1 3 1 0 1 30.10 7
D Chad Denny 0 0 0 3 0 0 0 1 20.10 7
D Garnet Exelby 0 0 0 3 0 0 0 0 15.40 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 3 0 2 2 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 1 23 0 0 60.00 8
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Thorburn
2nd star: Todd White
3rd star: Peter Schaefer

Notes for Florida Panthers:

Notes for Atlanta Thrashers:
-Peter Schaefer scored the 300th point of his career.
-Chris Thorburn finally ended his 10 game goal drought.
-Dick Tärnström had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( 12) , Chicago Wolves 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Bryce Swan (Michael Caruso, Jordan Eberle)
1-1 CHW Niclas Lucenius (Brett Sterling)
1-2 CHW Corey Trivino (Riley Holzapfel)

Goalies: Sergei Gayduchenko - Bobby Nadeau

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 26 - 24
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:77/89=86 %, Challenges:25/51=48 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:21/48=42 %
Attendance: 19289 of 19289 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 623035 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:17 1-0 Adam Pardy [1] (Matt Stajan, Wayne Primeau)
------------------------------------------------------------
48:15 1-1 Evgeny Malkin [11] (Alexander Ovechkin, Alex Grant)
49:36 2-1 Dan Fritsche [5] (Curtis Glencross)
50:43 3-1 Olli Jokinen [10] (Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:52 Marek Malik (2 min for hooking)
12:33 Cory Sarich (2 min for elbowing)
16:29 Richard Park (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
33:27 Alex Bourret (2 min for boarding)
37:34 Brad Isbister (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
40:04 Brad Isbister (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Primeau 0 1 3 2 1 2 0 1 9.00 6
R Dan Fritsche 1 0 2 1 1 1 0 1 9.40 7
R Martin Havlat 0 0 3 0 3 0 0 -1 18.10 7
R Jarome Iginla 0 1 4 4 1 3 0 1 21.00 8
C Matt Stajan 0 1 1 1 1 1 0 1 9.00 6
C Daniel Ryder 0 0 1 0 0 0 0 1 9.40 6
C Mikael Backlund 0 0 0 1 1 1 0 -1 18.50 6
C Olli Jokinen 1 0 5 0 2 0 0 1 20.20 7
L David Moss 0 0 0 2 0 2 0 1 9.50 6
L Curtis Glencross 0 1 0 0 2 1 0 1 12.50 6
L Dustin Brown 0 0 2 1 1 1 0 -1 19.10 7
L Matthew Lombardi 0 0 3 1 1 1 0 1 20.20 6
D Adam Pardy 1 0 1 2 2 2 0 2 15.20 7
D Cory Sarich 0 0 1 0 0 0 2 -1 15.50 6
D Ryan Parent 0 0 1 7 5 7 0 1 28.50 8
D Matt Pelech 0 0 0 2 1 2 0 1 17.20 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 1 1 0 -1 13.50 6
D Ed Jovanovski 0 0 3 4 3 2 0 2 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 23 0 0 60.00 9
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Bourret 0 0 2 1 0 0 2 0 8.40 7
C Keven Veilleux 0 0 2 7 3 7 0 -1 19.00 9
C Jordan Staal 0 0 2 0 2 0 0 -2 15.00 4
R Petr Sykora 0 0 5 0 0 0 0 1 17.20 7
R Richard Park 0 0 1 1 0 0 2 0 8.40 5
L Chris Kunitz 0 0 1 1 0 1 0 -1 12.30 6
C Mike Fisher 0 0 2 1 2 1 0 -2 15.10 6
C Evgeny Malkin 1 0 4 8 3 6 0 1 20.40 10
R Brad Isbister 0 0 0 1 0 1 4 0 8.40 5
L Jan Bulis 0 0 1 3 3 3 0 -1 12.30 6
L Patrick Marleau 0 0 2 1 0 0 0 -2 10.20 6
L Alexander Ovechkin 0 1 1 3 2 2 0 1 19.20 7
D Marek Malik 0 0 0 1 0 0 2 -1 15.30 6
D Jared Cowen 0 0 0 0 0 0 0 -2 10.20 5
D Kristopher Letang 0 0 0 1 2 0 0 1 25.10 6
D Boris Valabik 0 0 2 4 5 4 0 -1 22.30 6
D Carl Sneep 0 0 1 1 1 0 0 -2 20.10 6
D Alex Grant 0 1 1 1 3 1 0 1 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 23 0 0 60.00 6
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dan Fritsche
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Olli Jokinen

Notes for Calgary Flames:
-Olli Jokinen scored his 10th goal of the season.
-Dustin Brown had his 5 game goal streak snapped.
-Dustin Brown had his 10 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Alex Grant notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Quad City Flames 0( 12) , W-B/Scranton Penguins 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 WBS Matt Butcher (Brian Day, Jesse Jyrkkiö)
0-2 WBS Casey Pierro-Zabotel (Luca Caputi)

Goalies: Ondrej Pavelec - Alexander Pechurski